Hoje, como sempre, reafirmamos
nosso compromisso com a vida.

Estamos diante de uma situação sem precedentes que exige redobrarmos nossos esforços. Quando a pandemia começou, tomamos rapidamente decisões que nos permitiram escalar a produção. Estamos trabalhando intensamente com nossos fornecedores locais e de diferentes países para garantir nossos produtos.

Como parte das várias ações sendo desenvolvidas para enfrentar esse novo cenário, adicionamos esta nova seção, que será atualizada periodicamente, para compartilhar informações e materiais úteis sobre o COVID-19.

Webinars em breve

Webinars Estamos planejando Webinars para complementar as informações dos manuais de instruções do usuário.

Notícias e novidades

Nosso compromisso sempre foi priorizar a vida, por isso acreditamos que, nesse contexto, cabe a nós informar e tranquilizar. Compartilhamos novidades e comunicados sobre as últimas decisões e ações sendo tomadas.

Perguntas frequentes

  • 01. Os ventiladores pulmonares da TECME podem operar com segurança em um ambiente contaminado com COVID-19?

    Sim, os ventiladores pulmonares da TECME podem operar com segurança em pacientes com COVID-19. Siga as instruções no manual do usuário e as recomendações para o uso seguro dos ventiladores pulmonares e dos filtros inspiratórios e expiratórios.

  • 02. Como usar os ventiladores pulmonares da TECME com segurança em pacientes com COVID-19?

    Recomendamos que você execute as seguintes etapas para evitar qualquer contaminação:

    • Siga as instruções de uso do ventilador pulmonar e as diretrizes da OMS. Para baixá-las, clique aqui.
    • Se necessário, use um filtro inspiratório antibacteriano e antiviral para garantir que o caminho do gás no interior do ventilador pulmonar não seja contaminado.
    • Proteja o conjunto expiratório e o meio ambiente da contaminação cruzada com um filtro antibacteriano e antiviral, colocando-o entre o conjunto expiratório e o circuito do paciente.
    • Para uma umidificação ativa, use um filtro antibacteriano e antiviral nas portas inspiratórias e expiratórias.
    • Para uma umidificação passiva, use um filtro antibacteriano e antiviral FHME entre a peça em Y do circuito do paciente e o paciente para proteger as vias aéreas contra contaminação. Ao adicionar este componente, haverá alterações no espaço morto anatômico e na resistência das vias aéreas. Considere essas alterações ao configurar o modo ventilatório.
    • Use a função Standby antes de desconectar o ventilador pulmonar do paciente para evitar a dispersão do fluxo presente nesse circuito potencialmente contaminado.
    • Desinfecte as superfícies externas dos ventiladores pulmonares durante a ventilação ou após o tratamento de um paciente com um desinfetante hospitalar. Consulte seu especialista em higiene sobre o desinfetante apropriado e siga as instruções de uso do fabricante, especialmente em relação ao tempo de contato.
    • Use apenas um sistema de aspiração em linha fechado.

  • 03. É possível conectar mais de um paciente ao mesmo ventilador pulmonar?

    Para garantir uma ventilação adequada e, portanto, proteção pulmonar, as configurações e o monitoramento do ventilador pulmonar devem ser aplicados apenas a um paciente. Os ventiladores pulmonares da TECME não foram projetados, testados ou aprovados para uso em vários pacientes ao mesmo tempo, portanto, este método de uso não é recomendado.

    A seguir, listamos algumas das complicações / impedimentos para realizar esse tipo de prática:

    • Os volumes iriam para os segmentos pulmonares com a maior complacência.
    • A pressão positiva expiratória final (PEEP), de importante relevância nesses pacientes, seria impossível de administrar.
    • Seria praticamente impossível monitorar pacientes e medir a mecânica pulmonar.
    • Não seria possível realizar o monitoramento e gerenciamento de alarmes.
    • Seria impossível realizar um gerenciamento individualizado em caso de melhora ou deterioração clínica.
    • Clique aqui para ler a declaração conjunta da Anesthesia Patient Safety Foundation (ASPF), da Society of Critical Care Medicine (SCCM), da American Association for Respiratory Care (AARC), da American Society of Anesthesiologists (ASA), da American Association of Critical‐Care Nurses (AACN) e da American College of Chest Physicians (CHEST).

  • 04. A TECME oferece orientação clínica sobre como tratar pacientes com COVID-19?

    A TECME não oferece orientação clínica. Consulte sociedades e organizações como a OMS, AARC e SATI para obter mais informações, melhores práticas e orientação clínica.

  • 05. Como os ventiladores pulmonares da TECME são desinfetados?

    Antes de iniciar os processos de limpeza e desinfecção, desligue o ventilador pulmonar.

    Limpe e desinfete a caixa do equipamento utilizando um dos seguintes produtos::

    • Produto de limpeza hidroalcoólico / amônio quaternário (como cloreto de benzalcônio) à base de solvente.
    • Glutaraldeído a 2%.

    Atenção: Não limpe a caixa com solventes químicos abrasivos, substâncias ácidas ou alcalinas. Não use solventes, acetonas, clorofórmio ou substâncias ácidas fortes ou solventes clorados.

    Limpe a tela e o touchpad com um pano macio, embebido em uma solução de sabão neutro e água morna.

    Atenção: Não limpe a tela com solventes químicos abrasivos, substâncias ácidas ou alcalinas. Não utilize nenhum tipo de álcool. Não borrife o produto de limpeza diretamente na tela.

    Para limpar o conjunto expiratório antes do processo de esterilização, use apenas detergentes neutros e sem cloro. A montagem expiratória é autoclavável. Suporta 50 ciclos de esterilização em autoclave se os seguintes parâmetros forem selecionados: 20 minutos a 121 °C – 2 horas; ou 15 minutos a 134 °C – 1,5 horas.

    É importante seguir as instruções de uso fornecidas pelos respectivos fabricantes de cada produto.

    Para obter mais informações sobre a limpeza e a desinfecção, consulte o manual do usuário do ventilador pulmonar. Você também pode baixar as seguintes instruções:

  • 06. Em que pressão de ar e oxigênio os ventiladores pulmonares TECME Neumovent podem operar?

    A pressão de suprimento de O₂ e ar para os ventiladores pulmonares TECME Neumovent varia de 2,8 bar a 7 bar segundo o modelo. Você encontrará a faixa de pressão exata do modelo na tampa traseira de cada equipamento.

  • 07. Posso reativar os ventiladores pulmonares da TECME que entraram em desuso?

    A situação atual é extremamente delicada e complexa devido ao desenvolvimento da pandemia. Como empresa líder em tecnologia médica, a saúde humana é nossa principal prioridade. Caso modelos de ventiladores pulmonares mais antigos sejam necessários, a TECME deve ser contatada com informações sobre o modelo e o número de série para determinar se seu uso é ou não possível e, em caso afirmativo, estabelecer que medidas devem ser tomadas antes de sua utilização.

  • 08. Os serviços de manutenção técnica da TECME continuam funcionando?

    Mantemos nossas operações de serviço, priorizando a funcionalidade de nossos produtos e serviços, tomando todas as medidas recomendadas: a segurança de nossos clientes, pacientes e funcionários também é importante.

    Graças à nossa rede de distribuidores autorizados, o serviço técnico possui cobertura em todas as áreas nas quais operamos.

    Entre em contato conosco para conhecer os representantes disponíveis em cada área.

Instruções de limpeza e desinfecção

A seguir, listamos as instruções que detalham os diferentes procedimentos de limpeza e desinfecção devido ao avanço do COVID-19.

Ventiladores
Formato PDF

VER INSTRUÇÕES

Capnógrafo
Formato PDF

VER INSTRUÇÕES

Em breve, vídeos tutoriais

A fim de complementar as informações nos manuais de uso dos nossos produtos, estamos produzindo novos materiais audiovisuais de treinamento.

Nessa série de vídeos, vamos apresentar informações sobre os componentes do respirador e sua colocação em funcionamento, configuração e cuidados necessários para sua manutenção.

Descrição do ventilador
(3 VIDEOS)

Conjunto expiratório
(3 VIDEOS)

Sensor de fluxo proximal
(1 VIDEO)

Colocação em funcionamento
(7 VIDEOS)

Uso básico do ventilador
(6 VIDEOS)

Cuidados do ventilador
(1 VIDEO)

Downloads de usuários

Acesse aqui os seguintes documentos:
– Guia Rápido
– Manual do Usuário
Ambos os documentos correspondem aos modelos GraphNet Advance+, Neo+ e TS+.

A Versão de software apresentada neste manual pode variar de acordo com os produtos comercializados no mercado local. Neste documento, a versão utilizada é N11-01.15.XX.

Manual de usuário
Documento Online

VER MANUAL

Guia Rápido
Documento Online

VER GUIA

História

Um compromisso de mais de meio século, comprometidos com a vida desde a nossa fundação em 1966.

VER MAIS

Infraestruturas

Nossa sede está localizada na área industrial e produtiva da cidade de Córdoba, Argentina.

VER MAIS

Nossos equipamentos

Saiba mais sobre os diferentes ventiladores pulmonares

Neumovent Advance
Neumovent Ts
Neumovent Neo